En Teruel el cerdo es rey y vive en la corte
****
****
****
PASEOS POR EL JILOCA CON MÍO CID
*
Por qué huye la morisma, por
qué tornan sus caballos
Por qué giran en redondo al alcanzar estos llanos.
Dígalo Galin Garcia* que bien conoce Aragón
Que por el “bueno” tenemos y leal de corazón.
Cuál es la causa me digas quiero
saber la razón
Qué hace a nuestros enemigos abandonar la región...
Mío Cid el de Vivar el que en buena hora nació
Te la daré prontamente, franca,
llana y sin rencor.
La causa de la espantada no es por miedo ni temor,
No es porque sean cobardes y no
teman a su Dios.
La razón que les espanta está aquí, alrededor,
Es este olor a purines es, esta putrefacción,
Es, esta tierra meada sin conciencia
ni razón.
Mala escusa me parece mi buen brazo de Aragón
Que para probar su acero les espante la pudor,
Si nosotros acampamos en el Poyo de Aragón**
Bien pudieran ahora, ellos, pues ninguno es de Olorón***.
Apretarse las narices, que la batalla es.. ¡honor!,
Y da gloria a quien combate sin importarle el olor.
Allí hablara nuevamente el buen brazo de Aragón
El que sacaba las cortes cuando era niño en Sarrión.
La causa de su huida yo
creo que se gestó
En el área de servicio al parar junto a un camión
Que iba lleno de gorrinos
y había ventilación.
Ya sabe el Cid mi Señor, el que
en buen ahora nació:
¡Qué no hay gente en la morisma que pueda comer jamón!
*
* Galin Garcia (el bueno de Aragón). En el Poema se le conoce por Galin Garçia, Galind Graçiaz o Graciaz y Galind Garçiez.
** El Poyo del Cid. Os de
El Poyo del Cid no l´izen -u
l´iziban- asinas á lo suyo lucar. En iziban de perén EL
PUEYO. Lo sepo porque un compañer
de triballo yera d´astí (se mató con l´auto). Nota en fabla pancrudina de Migalánchel Martín Pardos (MMP).
*** Oloron. T´Aulorón
y más ta lo norde sí que i plegoron os mozlemes, pero lis duró poco ra fiasta ,
pos os francos los fazión aturar en Poitiers (Poitou u
Peiteus en oczitán). Nota de MMP
*
***
**
*
**
*
