LA NOVELA NEGRA
*
Esta es una novela escrita tanto, para
los que no les gusta la novela negra, como para los que tampoco les gusta la fabla (lengua
aragonesa). Es también, una novela apropiada para los que no les gustan las
novelas escritas y las prefieren ya, “cocinadas” en versión cinematográfica. Gupergui
y Valles o viceversa han derramado, aquí, cientos de litros de cerveza (me
atrevería a decir de la marca “Ámbar”) en un Ménage à trois (Javier, Fernando y
Ámbar) espectacular. Pone el lector la vista sobre la primera línea y ya no
puede levantarla. El ojo recorre las líneas con una suavidad y agilidad
pasmosa. No en vano el lenguaje está perfectamente seleccionado y adaptado a
personas que se acercan por primera vez a la lengua aragonesa. A pesar de lo
señalado anteriormente, la novela no está exenta de rigor y de ricos giros y
expresiones sintácticas que le dan un alto nivel literario. Una novela y un género
que sigue la alta estela dejada por el inigualable Manuel Vázquez Montalbán,
para quien, algunos, encuentran referencias familiares en ancestros turolenses.
En resumen, una magnífica novela que leerá de un tirón aunque usted no haya oído
nunca, ni tan siquiera hablar, de la lengua de Francho Nagore. Muy recomendable.
*******
LOS DATOS
******
LA CITA PREVIA
******
EL COMIENZO
****
***
**
*
***
**
*
