Vistas de página en total
jueves, 24 de noviembre de 2022
Noviembre2022/Miscelánea. ESTAMOS EN OBRAS EN LA CIUDAD
Noviembre2022/Miscelánea. LA DPT PRESIDE ESTE AÑO LA RUTA DEL CANTAR DE MÍO CID
ASÍ COMIENZA EL CANTAR (POEMA) DE
MÍO CID
*
De los sos ojos tan
fuerte mientre lorando (1)
tornava la cabeça y estava los catando.(2)
Vio puertas abiertas e
uços sin cañados, (3)
Alcandaras vazias sin pielles e sin mantos (4)
e sin falcones e sin
adtores mudados. (5)
Sospiro mio Çid ca mucho avie grandes cuidados,(6)
Ffablo mio Çid bien e tan mesurado: (7)
"¡Grado a ti, Señor, Padre
que estas en alto! (8)
¡Esto me an buelto mios
enemigos malos!"(9)
*
1. Fuerte mientre: fuertemente / Lorando: llorando.
2. Tornava: Volvía / Catando: mirando.
3. Uços:
puertas / Cañados: candados.
4. Alcándaras: perchas / Pielles: pieles.
5. Falcones: halcones / Adtores: azores. Mudados:
que han cambiado la pluma.
6. Ca:
porque / Cuidados: preocupaciones.
7. Ffablo: habló / Mesurado: comedido.
8. Grado:
gracias.
9. Me an
buelto: Me han hecho, han maquinado.
***
Nos agrada que la DPT presida este año la Ruta del Cid pues, mucho tiene que decir Teruel, todavía, sobre este soberbio y extraordinario texto. Mucho, también, han escrito sobre él eminentes literatos, estudiosos e historiadores. La primera vez que oí hablar de este texto fue a Gabriel Cisneros Laborda, en una conferencia que dio en la Biblioteca Pública de Teruel. He leído a Ubieto y he escuchado que el último en tener en sus manos el manuscrito original fue Juan Antonio Pellicer y Pilares. También me ha sorprendido, siempre, que tantos críticos literarios desconozca la toponimia turolense y eso de lugar a tantos equívocos. Sería de desear que esta oportunidad sirviera para conocer mejor este texto y para aclarar algunas dudas.
*
Punchad astí:
(Nuevo Poema de Mío
Cid)
***
**
*
Noviembre2022/Miscelánea. LETRA DE LA MARCHA REAL POR EDUARDO MARQUINA
Gloria, gloria, corona de la Patria,
soberana luz
que es oro en tu color.
Vida, vida, futuro de la Patria,
que en tus ojos es
abierto corazón.
Púrpura y oro: bandera inmortal;
en tus colores, juntas, carne y alma están.
Púrpura y oro: querer y lograr;
tú eres, bandera, el signo del humano afán.
Gloria, gloria, corona de la Patria,
soberana luz
que es oro en tu color.
Púrpura y oro: bandera inmortal;
en tus colores, juntas, carne y alma están.
***
**
*
Noviembre2022/Miscelánea. LA ABDICACIÓN DE CLEMENTE VIII (SEGÚN EL DIARIO DE MALLORCA)
Clemente VIII. Doncel. Teruel, 1370 – Palma de
Mallorca (Islas Baleares), 28.XII.1447.
*
LA ABDICACIÓN DE CLEMENTE VIII
(Según el Diario de Mallorca)
En el año 1423 fallece Benedicto XIII. "Sin
perder tiempo, tres cardenales leales al de Aviñón, nombraron papa a un
aragonés, Gil Sánchez-Muñoz y Carbón, persona de máxima confianza del papa
Luna, que tomó el nombre de Clemente VIII. Gil había nacido en Teruel, en la
casa solariega de la influyente familia de los Sánchez-Muñoz, ubicada todavía
hoy en la plaza de San Juan (en su solar está situado ahora el edificio del Casino Turolense). A pesar de que Gil fue hijo primogénito, y por tanto,
con la posibilidad de disponer de cuantiosas rentas y una vida cortesana,
renunció a ellas para colmar su vocación religiosa. Fue nombrado, por el papa
de Aviñón, chantre de la catedral de Gerona y canónigo de la de Valencia, entre
otras dignidades. Quiso el destino que fuese proclamado papa.
Tras la proclamación, viendo la reina María que
se persistía en mantener el cisma "aunque era casi anecdótico" y viendo
posibles conflictos diplomáticos, ordenó al gobernador de Castellón que
arrestase a los cismáticos de Peñíscola. Pero, a su regreso de Nápoles, su
marido, el rey Alfonso el Magnánimo, vio la posibilidad de utilizar a Clemente
VIII “aragonés” como comodín en su juego político frente a la influencia de
Francia sobre Martín V. Por ello, revocó la orden de su esposa y dispuso la
protección del castillo, del papa y sus cardenales, dotándoles con 16.000
florines anuales.
Esta situación duró ocho años, los que tardaron
en pactar el rey de Aragón y Martín V. En el mes de mayo de 1429, el monarca
envió a Alfonso de Borja (el futuro papa Calixto III) a Peñíscola para
convencer a Clemente VIII que renunciase a su dignidad. Al ver la situación,
los cismáticos entendieron que aquella aventura había finalizado. Gil renunció
de su cargo pontifical y abandonó la antigua fortaleza templaria. En gratitud,
Martín V le indemnizó con cuatro mil florines de oro y, tras instalarse unos
meses en Valencia, el 28 de agosto, fue nombrado obispo de Mallorca. De todas
formas hubo un pequeño contratiempo, pues el rey, desconociendo la decisión del
papa, en el mes de octubre nombró obispo de Mallorca, por su cuenta y riesgo, a
Galcerà Albert, monje de la abadía de Santa Maria de Ripoll. Presto, Galcerà
tomó posesión del cargo de obispo. Curiosamente, los mallorquines estuvieron más
de un año ignorando los deseos del papa. Tal como documentó Llorenç Lliteres,
fue tal el desdén, que "fue preciso que el Rey mandase a los mallorquines
reconocer y tener por verdadero Obispo a Gil Sánchez Muñoz y que el Gobernador
Real le intimase so graves penas abandonar el Palacio episcopal, donde se
defendía con gente armada". Gracias a la pronta reacción del monarca no
llegó la sangre al río y Gil pudo trasladarse a Mallorca y tomar posesión de su
cargo."
Noviembre2022/Miscelánea. CRUCES PROCESIONALES SIGLOS XV/XVI (CUENCABUENA, CERVERA DEL RINCÓN, LANZUELA Y NOGUERAS)
BIENES PROTEGIDOS
*
Los bienes patrimoniales de una Nación
o de un Estado pueden estar protegidos o no. En el caso de estar protegidos
quien ha decidido dicha protección son los poderes del Estado, bien a instancia
de terceros o bien por propia iniciativa. La protección no afecta a la
propiedad o no tiene porque afectarle. Lo que el Estado determina es que ese
bien tiene un valor intrínseco y por tanto debe preservarse para las generaciones
venideras, al menos, en el estado en que se encuentra en la actualidad.
En Aragón el nivel más alto de
protección es el de BIC (Bien de Interés Cultural). El problema se plantea
cuando el propietario del bien, ya sea público o privado, no lo atiende
debidamente, es decir, no lo preserva en buen estado de cara al futuro.
Se dan multitud de casos en los que
el Estado (central autonómico, etc.) ha declarado un bien patrimonial protegido
y no atiende a las obligaciones que él mismo se ha impuesto de protegerlo. Por
ejemplo, todos los castillos y ruinas de los castillos de España están declarados
BIC, es decir, que tienen la máxima protección y en la inmensa mayoría de los
casos no se atiende a esa protección.
Cuando el bien es privado le
corresponde a la propiedad hacer frente al costo de su preservación, bien en
solitario, o bien estableciendo convenios con instituciones o particulares.
En España, por su trayectoria
histórica, es la Iglesia Católica la que posee un patrimonio protegido más
abundante con diferencia. Ni el Patrimonio Nacional (proveniente de la Casa Real
Española incluido el Museo del Prado), ni las casas nobiliarias, alcanzan en
bienes protegidos al patrimonio que atesora la Iglesia Católica (solamente el conjunto
de las catedrales de España es impresionante).
La Iglesia, a menudo, tiene que
establecer convenios con el Estado, bancos o fundaciones, para acudir a
proteger tantos bienes como tiene. Sin embargo, hay algunas piezas que se le
pierden en el camino y acaban destruidas por el paso del tiempo.
Lo cierto es que España por su PIB no
es capaz de mantener por sí misma el enorme patrimonio que atesora. Y, a menudo,
se oyen quejas por determinados monumentos que acaban en ruina.
miércoles, 23 de noviembre de 2022
Noviembre2022/Miscelánea. LA CASA DE DÁMASO TORÁN
Noviembre2022/Miscelánea. EL BAR "LA PARRA" (AÑORANZA DE UNA TASCA DESAPARECIDA)
¡¡¡Bravas El Bravero!!!
Pinchad aquí:
*