EL PARAISO
Ben Jafáya de Alcira
(1058-1138
*
¡Oh habitantes de
España, qué suerte tenéis,
aguas, sombras, ríos
y árboles!
El Paraíso Eterno sólo
está en vuestro país,
si yo pudiera
escoger, lo escogería.
¡No temáis entrar en
el Infierno, pues ello no es posible
después de haber
estado en el Paraíso!
*
Así cantaba entre los siglos XI y
XII el poeta árabe. Nombra ya España, como entidad territorial indiscutible,
pese a pertenecer él a Al- Andalus, y reconoce en España el Paraíso de su religión.
Para nosotros, habitantes de la España del siglo XXI, la pregunta es otra muy
distinta. ¿En qué momento hemos convertido a España en un infierno? ¿Cuál es la
razón para que un aparte de los españoles quiera acabar con ella? ¿Tenemos una
visión equivocada de nuestro país?... Hay corrupción, malas prácticas políticas,
paro… pero, todos esos males son coyunturales y se pueden resolver. Sin embargo, y
a pesar de lo dicho, España sigue siendo el "paraíso" para muchísimos
habitantes del norte de Europa. No sólo por los turistas que cada año nos
visitan, sino por la cantidad de personas que terminan aquí sus días al
alcanzar la edad de jubilación. Antes fueron los árabes quienes vieron es
España un paraíso y ahora son los países del norte de Europa quienes lo ven de
una forma parecida. Quizás habría que analizar si nuestra perspectiva de las
cosas no está inducida por un fondo cainita.
*