Vistas de página en total

lunes, 11 de junio de 2018

Junio2018/Miscelánea. ¿TEROL O TERUEL?

 

Terol Existeix
*
Terol (en castellà i oficialment: Teruel).
 Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
*
Lérida (oficialmente y en catalánLleida)
Wikipedia, la enciclopedia libre
*
Gerona (en catalán y oficialmente, Girona)
Wikipedia, la enciclopedia libre
*
Saragossa (en castellà, aragonès i oficialment, Zaragoza)
Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
*
Constitución española.- “El castellano es  la lengua española oficial del Estado.”
*
TEROL  O TERUEL
Todos los españoles nos hemos acostumbrado a decir, Lleida y Girona, porque así es su nombre oficial. Pero resulta paradójico que los catalanes no se hayan “acostumbrado” a hacer el mismo ejercicio mental y llamar a nuestra capital por su nombre oficial: “Teruel” o, a la capital de Aragón (Saragossa) por su nombre oficial, "Zaragoza". Pero, lo más chocante es que en la Red de Carreteras y Autovías del Estado en territorio administrativamente catalán y valenciano figure en las señales informativas como TEROL y no TERUEL, que es su nombre oficial (Saragossa y no Zaragoza).
No queremos sacar conclusiones apresuradas pero se cumplen cuarenta años de la Constitución española y creo que ya es hora de que las cosas decaigan por sí mismas. Queremos señalar la laxitud del Estado con unos territorios y lo estrictos que es con otros.
Será preciso que en éste y en otros temas, sin duda de mayor importancia, haya: CAFÉ PARA TODOS.
Sevilla
***
**
*