CONSTITUCIÓN O MUERTE / INDEPENDENCIA
O MUERTE / PATRIA O MUERTE
(Las tres frases son expresión de la radicalidad de las revoluciones románticas.)
*
“Constitución
o muerte” es una expresión netamente popular y revolucionaria nacida en las
entrañas del pueblo español durante las luchas e intrigas del Trienio
Liberal. Aparece por primera vez en letra impresa el día, 16 de diciembre de
1821, en el Diario Constitucional de Zaragoza.
La frase tuvo éxito y continuidad
histórica (no probada) pero, ciertamente por ello, hay que referirse a José Martí
(1853-1895) líder y padre de la
independencia cubana. José Martí permaneció en Zaragoza durante los años 1873 y
1874. Pero no deja de resultar curioso que la expresión popular y
revolucionaria aparezca con motivo de la lucha por la independencia cubana en
la forma: “Independencia o muerte”.
Toda vez que sabemos como el cubano supo asimilar la idiosincrasia aragonesa: “Estimo
a quien de un revés / echa por tierra a
un tirano: / lo estimo, si es un cubano;
/ lo estimo, si aragonés.” Y esta otra
estrofa no menos significativa: “Para Aragón, en España, / tengo yo en mi
corazón / un lugar todo Aragón, / franco, fiero, fiel, sin saña.”
La frase se toma su tiempo y vuelve a
aparecer en las palabras de Fidel Castro con la expresión ahora de: “Patria o muerte.” Dice el diario “Público”
según crónica de EFE: "¡Patria o muerte!". La frase forma parte de un
discurso para el funeral por el centenar de víctimas de la explosión del barco
francés "La Coubre", el 5 de marzo de 1960. Desde entonces se
convierte en una de las habituales frases en el cierre de sus alocuciones.”
Es sin duda, la frase mil veces
repetida del líder comunista cubano, la que ha tenido más eco popular. La frase
plantea una disyuntiva radical que refleja el espíritu romántico de este tipo
de revoluciones. Recordar que con el romanticismo nacen las revoluciones de la
Edad Contemporánea. Las revoluciones que acaban con el antiguo régimen plantean
también una gran deriva: Sobre las cenizas de esta sociedad decadente
(monarquía absoluta), construiremos una nueva sociedad libre y feliz.
***
**
*
**
*
