GIGANTES Y CABEZUDOS
(¿Aragoneses o sicilianos? un asunto discutido, similar al del juego de la “morra”)
*
Por un lado, los gigantes y cabezudos en Sicilia, son conocidos localmente como Giganti y Testoni, son una tradición festiva arraigada, especialmente en Mesina, con orígenes vinculados a la expansión de la Corona de Aragón. Llegaron a la isla durante la presencia de la Corona de Aragón en el sur de Italia. Se exhibían en procesiones (como en Aragón), destacando el 15 de agosto en honor a la Madonna de la Assunta en Mesina, repitiéndose durante cinco días. Mientras los gigantes son solemnes y altos, los cabezudos (testoni) suelen tener una función más cómica y se extienden también por otras zonas de la Corona de Aragón.
Por otro lado, mientras que en Italia (Sicilia) se atribuye su origen a la llegada de los aragoneses, particularmente Alfonso V de Aragón y su presencia principalmente en la procesiones, en Aragón, la opinión más consensuada es que la tradición de pasear en días festivos a "Los Gigantes y Cabezudos" fue importada de Italia en tiempos de Alfonso V el Magnánimo. Al principio acompañando a la procesión del Corpus y del Pilar y luego como mero acto festivo. En Zaragoza dicen: "P´al Pilar sale lo mejor los gigantes y la procesión". Carlos III los prohibió salir en la procesión. Con todo, Aragón es de las regiones de España en la que los gigantes y los cabezudos tienen mayor arraigo y difusión (Zarzuela). No tienen, es verdad, sentido antropológico que se sepa hasta el momento. Quizá habría que investigar en Sicilia.
