Noviembre2024/Miscelánea. 27 CAPÍTULOS DE EL QUIJOTE EN EL PALACIO DE OS DUQUES DE VILLAHERMOSA EN PEDROLA

Capítulo XXX de la segunda parte de El Quijote. A pie de página se dice: "José Antonio Pellicer en 1797, señaló que... " Se trata de Juan Antonio Pellicer ( y no de José Antonio). También a menudo se señala como segundo apellido Saforcada, cuando en realidad es Pilares.

*

JUAN ANTONIO PELLICER Y PILARES

Juan Gasca Saló

Nació en Encinacorba el 24 de septiembre de 1735. Hijo de Juan Miguel Pellicer y Gertrudis Pilares. Su padre fue Notario Real y ejerció como tal en Encinacorba. Otro antepasado materno, Pascual de Pilares fue también Notario Real en Encinacorba.

Juan Antonio siendo de corta edad se trasladó a Madrid a la protección de su tío Ignacio Ximenez y Saforcada, estudiando latín en el colegio de las Escuelas Pías, filosofía en el Santo Tomás y leyes en la Universidad de Alcalá de henares.

Compuso obras impresas y manuscritas, ensayos, biografías, discursos, traducciones, disertaciones, Vida de Miguel de Cervantes y de Melchor Cano, del obispo de Canarias y de Lupercio y Bartolomé Leonardo de Argensola, Cronista de Aragón. Fue el primero que dio a conocer la fecha de nacimiento de Miguel de Cervantes Saavedra mediante el encuentro de su partida de bautismo en Alcalá de Henares señalada el 9 de octubre de 1547.

Juan Antonio Pellicer murió en Madrid el año 1806, La villa de Encinacorba le dedicó una plaza en 1923 al que fue gran filólogo, traductor, historiador y cervantista.

*

En este palacio suceden algunos acontecimientos de la segunda parte de Don Quijote de la Mancha.

Cervantes se alojó en el palacio ducal, hacia 1569, cuando pasó por Aragón, huyendo de la Justicia y camino de Roma como parte de la comitiva del Cardenal Acquaviva, nuncio del Papa en España y pariente de los duques de Villahermosa.

Cervantes sitúa en el Palacio de los Duques de Villahermosa los capítulos 30 a 57 de Don Quijote de La Mancha. Durante varios días, los duques acogen a caballero y escudero y se dedican a gastarles bromas, abusando de su credulidad.

 *

CERVANTES INTENTA EN DOS OCASIONES IR A LAS INDIAS

Primer intento.- A consecuencia de una reyerta y del juicio consiguiente, una provisión real del 15 de septiembre de 1569, ordenaba al alguacil Juan de Medina la prisión de un «Miguel de Zerbantes, estudiante», pues había sido condenado a cortarle la mano derecha y a 10 años de exilio. Cervantes huye y tras haber intentado embarcarse para las Indias, el fugitivo habría abandonado Sevilla para dirigirse hasta Barcelona, llegando a Génova por mar antes de bajar hacia Roma.

Aparte de esta fuga a Italia, el escritor fue apresado en cuatro ocasiones, dos por sus avatares como cobrador de impuestos, una como prisionero de guerra en Argel y otra por el descrédito de su familia.

Segundo intento.- Así, en un memorial de 1590 se dirige al presidente del Consejo de Indias solicitando el gobierno del Soconusco, entre otras vacantes que estaban disponibles en aquellas tierras.

El Consejo le negó la comisión de servicios con una breve pero contundente respuesta que ya ha pasado a la historia: “Busque por acá en que se le haga merced”.

*

En el año 1569(cuando pasa Cervantes por Pedrola) es duque de Villahermosa don Martín de Gurrea y Aragón (1558-1581). La segunda parte de El Quijote se publicó en 1615.

***

**

*