CALLE DE LOS AMANTES (de Teruel)
La vieja placa que figura en la calle y que hizo Ángel Novella Mateo lo
dice bien claro. Es una placa que está correctamente escrita, en todo caso
faltaría la especificación “de Teruel”. “De” indica pertenencia y “los” es un
artículo determinante que establece la concordancia.
CALLE AMANTES
Es la forma incorrecta en que está escrita ahora la placa. Nadie sabe,
pues, quienes son esos “Amantes”. No sé quién asesora al Ayuntamiento, pero lo
hace muy mal. Vuelvan las cosas a su cauce y libérese la placa de Novella de
esa maraña de cables.
*
De.- Preposición. Indica la persona o cosa que posee el nombre al que
complementa.
*
Los.- artículo.- Es un determinante que acompañan al nombre para indicar si
se trata de un ser conocido o desconocido. Son determinados (el, la, los, las)
e indeterminados (un, una, unos, unas).
*
Calle de los Amantes. Placa de A. Novella Mateo.Tremendo lío... también de cables.
***
**
*
