Julio2014/Miscelánea. IGLESIA DE URREA DE GAÉN (SAN PEDRO)

Se conocen con cierta precisión los avatares sufridos por este templo a lo largo de su historia. EL patrocinador fue el duque de Hijar y el arquitecto Agustín Sanz. Es pues, una iglesia barroca del siglo XVIII que fue desmantelada en la pasada Guerra Civil (36-39). En la quema se perdieron dos cuadros de Goya: la aparición de la Virgen a Santiago y San Agustín.Otra destacada figura que trabajó en el templo fue Ramón Bayeu junto a Goya y Castillo. Existe, también, una leyenda sobre el suceso que trajo consigo la desaparición de los cuadros de Goya y en la que participo el médico del pueblo, don Pedro Laín.

*

*

*

Planta del templo.

*

El retablo mayor, en el que también participó Goya, fue quemado.

*

Cúpula elíptica.

*

Coro alto, a los pies, bajo bóveda de cañón.

*

*

Detalle del coro.

*

Cúpula de la capilla del Cristo.

*

*

*

*

*

PECHINAS CON LOS PADRES DE LA IGLESIA

*

*

*

****

Detalles de la arquitectura del templo.

*

*

Detalle del mural que sustituye al altar mayor.

*

*

*

Julio2014/Miscelánea. BENYTO Y SIMPLÓN LLEGAN A PEÑAS ROYAS

SIMPLÓN Y BENYTO
(Nuestro personaje encuentra al escapar de la mina a un "amigo" muy especial al que bautiza con el nombre de Benyto. En Peñas Royas practicarán la caza y la pesca como método de supervivencia y allí, Simplón (el hijo del carbonero), iniciará su edad adulta.)
*

Fue noche de luna llena y gatos al acecho en la comuna minera anarquista. A medida que ésta crecía roja por el levante, ya pasadas las diez y media de la noche, se acrecentó el cosquilleo en las piernas del muchacho  y le afloró esa cara de pasmarote que tan al pelo y al sobrenombre le venía. Al salir sigilosamente de la negritud de la mina y chocar con la tenue oscuridad de la noche tropezó, distraídamente, con un bulto blando y peludo al tacto. El animal ladró de dolor y Simplón trató de acallarlo. Pensó que descubrirían su fuga y los comisarios del partido saldrían a su encuentro. Todo podría volverse muy desagradable y, también, dramático. Trató de hacerse amigo del animal, de aplacarlo con palabras suaves, cariñosas, a la vez que, con dulzura, le pasaba la mano por su famélica lomera. El animal reaccionó bien y pronto se acallaron sus ladridos. Para cuando la luna y los gatos se enseñorearon de lo más alto del cielo, Simplón, se percibió de la endeblez del animal. Sin duda las había pasado “caninas” pues, la revolución, había hecho mella en sus carnes, en sus huesos y en este pelaje tan sucio y plagado de costras y ulceraciones que le daban un aspecto triste y desangelado. Lo miró a la cara fijamente y vio en sus ojos el reflejo de la misma soledad y desesperación que él padecía, el mismo y coincidente instinto por salir de aquella ratonera. Lo llamó con pequeñas exclamaciones casi insonoras: “¡Ven, ven!” y “¡perrito, perrito!” Desde aquel día fueron amigos inseparables y la suerte de uno fue la del otro. Dio Simplón en llamar a su amigo, por apocopación, Ben-y-to. Vio que era sonoro y breve y que el can pronto respondió a esta nueva llamada, de forma que no hubo más problema. De ese instante en adelante Simplón y Benyto recorrerías estas desamparadas tierras que día a día ardían en una revolución alocada y sin sentido.

Iniciaron la marcha por caminos oscuros y sin dirección conocida, procuraban seguir la orientación de la barranqueras en sentido descendente, pues las bajadas se les hacían más llevaderas dada la hambruna y hasta la falta de agua que había en la mina. En Utrillas y subrepticiamente montaron en un pequeño tren que en otra época había llevado carbón y gente hasta Zaragoza, pero que, ahora, sólo circulaba en el ámbito territorial que dominaba la república. Acurrucados, formando ambos como un ovillo de lana, se escondieron en un vagón de lignito. El  tren, serpenteaba al salir de la población siguiendo la flecha de un pequeño regato de agua que quedaba a su derecha. Mas, al abrirse a la llanura que forma el cauce del río Martín apareció la aviación enemiga que comenzó a ametrallar y a tirar bombas sobre el pequeño convoy. Voló por los aires el tren que cruza el río y los vagones, como una serpentina de feria,  tomaron cada cual su rumbo. Simplón y Benyto salieron volando sin que se deshiciera en el aire la bola preta y dura que formaba esa estructura compacta de un niño imbécil y un perro tiñoso. Los dos cuerpos (hombre y bestia) fueron a dar en un pozancón abierto por una bomba en el mismo cauce del río y que posteriormente se había llenado de agua. El golpe seco, pero amortiguado por el agua tomó la forma de un Splasssh. Luego el eco se propagó por todo el valle hasta alcanzar Montalbán.

Apenas recuperados del tremendo susto, y una vez que Benyto dejo de ladrar, enfilaron hacia esta población  que ya se advertía próxima con las primeras luces del alba. De Montalbán también llegaban ecos revolucionarios. Olor  a cristos requemados junto a capas pluviales, casullas, cíngulos, retablos y santos policromados impregnaban la opaca luz de otro gris e incierto amanecer. Sin embargo, sobre el caserío se dejaba ver todavía enhiesta una hermosa torre Mudéjar que, caprichosamente, había sobrevivido a la barbarie. Estimó Simplón evitar la entrada en la población y sí seguir el cauce del río hasta Peñas Royas, por considerarlo lugar más apartado, y donde quizás estuvieran al abrigo de sospecha.

Una vez pasado Montalbán, las aguas frescas y recias del río Martín, llevaban desde hacía siglos excavando caprichosas formas y dando vida a un paisaje inigualable de rarísima belleza. El agua era limpia, las riberas frondosas y las escarpaduras del terreno propicias para esconderse de las miradas indiscretas de los comisarios políticos. Ladró con renovadas energías Benyto y aquí, por fin, Simplón inició a través de la caza y de la pesca una lucha sin tregua por la supervivencia. Cazó y cocinó alimentos para él y para su amigo canino y de esta forma empezó a superar la imbecilidad. Simplón tiró en Peñas Royas las muletas que le impedían ser autónomo, vivir independientemente  y, desde ese instante, fue un hombre libre. En Benyto, sin embargo, se acrecentaba la dependencia por su amo y sus ladridos eran a menudo señales que confirmaban esa dependencia.

*

*

*

*

Julio2014/Miscelánea. LA VIRGEN DE ARCOS EN ALBALATE DEL ARZOBISPO

La imagen que aquí mostramos se encuentra en una suntuosa capilla de la iglesia de Albalate del Arzobispo. La imagen original, románica, fue quemada en el año 1936 por las tropas republicanas. Los vecinos, tras la guerra, adquirieron una que sólo tenía el rostro, luego, una familia de la localidad encargó ésta que ahora tenemos fiel reflejo de la primitiva, pero sin la pátina del tiempo.

*

"LA VIRGEN DE ACOTAR LAS CALENTURAS"

"Era de madera, sentada en un trono poco elaborado, pintada y adornada con flores, con una manzana colorada en su mano diestra y el Niño sentado en su rodilla izquierda. El color de ambos es moreno."

*

Dios te salve, reina de los cielos,

pura Virgen de los Arcos, hermosa beldad...

*

Capilla de la Virgen de Arcos, en el lado de la Epístola, de la iglesia parroquial de la villa de Albalate del Arzobispo.

*

Composición en la que se muestra el escudo de la villa, en la linterna de la capilla de la Virgen.

*

Año 1900

*

Julio2014/Miscelánea. PROGRAMA DE LAS FIESTAS MAYORES DE ENCINACORBA

PORTADA DEL PROGRAMA DE LAS FIESTAS MAYORES

DE LA VILLA DE ENCINACORBA

*

PINCHAD AQUÍ PARA VER EL PROGRAMA:

http://encinacorva.blogspot.com.es/2014/07/cuadenos072014-programa-de-las-fiestas.html

*

*

Julio2014/Miscelánea. TRAS EL CIERRE VACACIONAL HEMOS CONOCIDO EL ÓBITO DE LUIS GÓRRIZ AGUILAR (PINTOR TUROLENSE)

Murió en Madrid, el 29 de junio de 2014. 

D. E. P.

*

Mural en la iglesia de Perales del Alfambra.

*

Pinchad aquí, para ver el interior de la iglesia de Perales del Alfambra:

http://miscelaneaturolense.blogspot.com.es/2014/01/enero2014miscelanea-interior-de-la_22.html

*

Perales del Alfambra.

*

Los Franciscanos (Teruel)

*

Esquelas en Diario de Teruel

*

Julio2014/Miscelánea. CERRADO POR VACACIONES, JULIO DEL 2014

Comarcas:

1.-Bajo Martín

2.- Jiloca

*

181 AÑOS DE HISTORIA PROVINCIAL

*

La provincia de Teruel ha sido, en su corta historia, territorio en el que se ha cebado las guerras civiles. Desde hace un tiempo participamos de un largo periodo de paz que esperamos sea definitivo. La paz  (ausencia de guerra) es fundamental para el desarrollo de los pueblos. Por ello, la provincia crece y crecerá en tanto y en cuanto la guerra se aparte de nuestro camino. Inciertos fueron los días en que ésta empezó a caminar como institución estatal, de hecho y de derecho. Todo comenzó con la muerte de Fernando VII un 29 de septiembre de 1833, dos meses después, para noviembre de 1833, se produce el decreto de Javier de Burgos por el que quedaban formadas las provincias. Este decreto tan controvertido, no era más que el desarrollo de la Constitución de Cádiz (tan ensalzada). Pero justo, al año siguiente, ya estaba la provincia en guerra, en la primera de las llamadas Guerras Carlistas (3). Ni Cantavieja, ni Morella, ni… fue, Beceite, el punto estratégico y el bastión defensivo más importante de los carlistas aragoneses y del todo el levante español. De hecho, aquí descansaban seguras las familias de los más importantes militares rebeldes. El día, 30 de septiembre de 1834, tres renombrados carlistas: Carnicer, Cabrera y Quílez con 800 hombres atacaron el fortín de Beceite defendido tan solo por 70 infantes. Empezaba así un episodio de una guerra, que habría de causar graves daños materiales y morales a la provincia durante el siglo XIX. Sin embargo, el siglo XX no fue mejor y los desastres de la Guerra Civil (36-39) todavía son evidentes en buena parte de la provincia (sobre todo la parte oriental). Desde esta última fecha estamos en paz y, aunque en el furgón de cola de las provincias españolas, esperemos que un  día, la fortuna y el esfuerzo de tantos turolenses sabios, puedan arrancarnos este baldón.

*

3.- Bajo Aragón

4.-  Matarraña

*

UNA TIERRA QUE SORPRENDE

Por otra parte, la provincia es (muy) rica y (muy) diversa antropológicamente hablando. Quizás, la parte más difícil de comprender sea el llamado, Bajo Aragón Turolense. Una zona próspera en agricultura (aceite, melocotón…), en minería (Central Térmica Teruel de Andorra), en diversidad humana (Buñuel Serrano…), en paisajes etc., etc. Antonio Lasala tiene escrito un libro sobre los tambores del Bajo Aragón, lo titula “Tambores de confusión”. Esto es lo sorprendente y lo confuso de esta tierra y de sus gentes. Cómo pueden ir un día llevando los SANTOS  EN LA PEANA y tocando los tambores en pos de ellos para, a renglón seguido, otro día y en otro tiempo, apearlos del altar y quemarlos. Así sucedió no sólo en Belmonte de San José (antes, del río Mezquín) como reza la nota de aquí bajo, sino en todos los pueblos  durante la revolución del 1936. Unos actos en los que al parecer los que más ímpetu y “pasión” ponían eran los naturales del lugar.

BANDO DEL COMITÉ REVOLUCIONARIO ANTIFASCISTA DE BELMONTE DE SAN JOSÉ (31/07/36).

“De orden del Comité Revolucionario y Antifascista, todos los hombres desde los 15 a los 70 años, deben concurrir a la placeta de la iglesia, provistos de toda clase de herramientas, para derribar y quemar los santos, de lo contrario serán pasados por las armas".

*

5.- Andorra Sierra de Arcos

6.- Cuencas Mineras

*

VARIEDAD DE GENTES Y PAISAJES

La provincia, con una amplísima variedad de paisajes y gentes, posee además y posiblemente, uno de los ríos más cultos de España. En las márgenes del río Guadalope vivieron y bebieron sus agua personajes como Nifo o los Humanistas alcañizanos. En Miravete de la Sierra se encontró el manuscrito más antiguo de los Fueros de Aragón escrito en Aragonés y, Villarroya de los Pinares, es patria de Francisco Peña (gran legislador). La inmensa cantidad de personajes y circunstancias que han ahormado nuestra forma ser y de estar, y de humanizar nuestro territorio, tratamos de reflejarla en Miscelánea. Miscelánea Turolense nace con el objetivo de que las gentes que habitan esta parte de la corteza terrestre, se sientan orgullosos, de ser de aquí y de llamarse turolenses/tergüelanos.

*

7.- Maestrazgo

8.- Gúdar-Javalambre.

*

EL FUERO DE MIRAVETE DE LA SIERRA

Y LA LENGUA  ARAGONESA

*

"El manuscrito de los Fueros de Aragón conservado en Miravete de la Sierra está escrito en una lengua romance que bien podemos llamar aragonés." Así lo señala Jesús Delgado Echeverría en "Un prólogo romance de los Fueros de Aragón: El manuscrito de Miravete de la Sierra." 

*

9.- Sierra de Albarracín

10.- Comunidad de Teruel.

*

PRÓLOGO DE LOS FUEROS DE MIRAVETE DE LA SIERRA

*

*

*

¡FELIZ VERANO!

Julio2014/Miscelánea. LOS HIJOS DE LA PAC

Los hijos de la  PAC

El debate que se plantea en diversos ámbitos de la UE es el siguiente. Qué hubiera sucedido si todos esos miles y miles de millones de euros destinados a la PAC y a intentar mantener un equilibrio poblacional, que ha la postre han resultado ser un fracaso, se hubieran destinado a la investigación y a la creación de una tecnología (marca europea) que nos hubiera colocado como punteros en el panorama mundial… Este debate es, el verdadero  y no la demagogia pseudomarxista extendida por determinados partidos y coaliciones (IP).

*

¿Y tú, de qué pueblo eres? Tras las telarañas hay un mundo que ha permanecido sólo, frío y húmedo durante todo un año. Cuando cobramos la primera PAC nos dijimos: mejor un pisico en Teruel. Ahora el pueblo se ha quedado sin escuela, sin médico, sin cura y… sin solución. El tejido social está roto y no hay forma de recomponerlo. En el pueblo tampoco hay trabajo, así que, emigrantes (tras echar a los propios hijos del lugar), no es fácil que vengan. Recuerdo como nos quitaron la casa a los maestros diciendo que, como ganábamos mucho, que pagáramos un alquiler. Ahora, buscan familias con hijos (dan casa gratis y trabajo) para que completen el cupo escolar de cinco alumnos (Barrachina ha tirado la toalla). Todo, fruto del egoísmo y el despropósito.

Una vez convertido el pueblo en una urbanización para uno o dos meses del verano, Mariano, potente agricultor que siembra medio término comenta… es que los políticos no hacen nada por los pueblos. Los políticos a veces hacen y a veces, también, se equivocan como humanos que son. Pero, quién entiende a la gente que se quedó con el pueblo entero (ya es nuestro todo) tras la emigración, y ahora, no quiere vivir en él. Cada vez que un político intente remediar a los pueblos, saldrá escocido. De alguna manera verán en las medidas adoptadas (los vecinos pero no residentes del lugar), la forma de sacarles provecho personal, aunque lo social sucumba. Nuestro aplauso firme para los que, a pesar de todo, han seguido viviendo y luchando por su pueblo. Los que tenemos una edad recordamos la frase repetida mil veces en nuestros lugares: ¡AQUÍ, SOBRA GENTE!

¿Qué los pueblos están abandonados? De eso hay mucho que hablar. CRA de Perales 100 alumnos y 12 profesores. Te sale una “ratio” de 8,3 alumnos por profesor y un coste anual de 780.000 euros. Pórgale el gasto sanitario, farmacéutico, carreteras, infraestructuras varias, etc. etc. Póngale un Ayuntamiento con un presupuesto deficitario siempre y, una administración en la que los recibos se ejecutan desde la Comarca, desde la DPT o Ibercaja. Almohaja cero (0 pelotero) residentes, habituales y, mantiene Ayuntamiento propio. Razón, ¿quizá el coto de caza? Seamos serios. El dinero del contribuyente no está para capricho de unos ciudadanos que suben a cazar de vez en cuando.

El ama abre la ventana de par en par y mira al horizonte, ¡chica que bien se respira aquí en el pueblo! ¿Habrá venido la Tomasa? voy a ver. Pero calla, si me parece que la han operau… A los pocos días ya se aburre y harta de soledad y silencio se va a la playa. Ya volveremos pa las fiestas de agosto. Entonces, entonces estará todo el pueblo y dará gusto.
Por otro lado, lo que el hombre abandona lo gana la naturaleza. Así, no es raro encontrar en mitad de un pueblo un rebaño de cabras hispánicas, ver sobrevolar las águilas y sobre todo los buitres, muchos buitres. Se ha convertido en un problema el sobredimensionamiento de la población de ciervos y, los espacios naturales que requerían la intervención humana, se están degradando. El chopo cabecero que era un aprovechamiento forestal útil, en su tiempo, queda abandonado con el problema consiguiente de parásitos y la dificultad de apagar una toza de esas dimensiones, en caso de incendio. El cielo limpio de Teruel es, en toda la provincia, campo de maniobras para el Ejercito del Aire español. Las zonas mineras están en declive y la madera hay que quemarla porque no vale nada. ¿Si se consiguen ayudas para el medio rural, serán de nuevo para comprase pisos en la capital? ¡Cuidado!

*

Con fecha del 14/11/2014 aparece esta carta en el Diario de Teruel que pone de manifiesto cuanto venimos diciendo. 

*

Chulio2014/Miscelánea. REFRANS T´O MES DE CHULIO Y CALANDARIO

*

*